![メルボルンでデザイナーラベルのエルクを着ている女性 © ELK メルボルンでデザイナーラベルのエルクを着ている女性 © ELK](/content/australia/ja_jp/things-to-do/sustainable-travel/australian-sustainable-fashion-brands/_jcr_content/hero/mobile.adapt.768.high.jpg)
Little Collins St, Melbourne, Victoria © ELK
持続可能なオーストラリアのデザイナー・ラベル(そしてそれらを見つける場所)
メルボルンの中心地のシックなブティックから、自由奔放なバイロン・ベイ(Byron Bay)のビーチサイドショップまで、オーストラリアで最高の持続可能なファッションをお買い求めください。
原文:ジョアン・ガンバレ
![Portrait of Joanne Gambale © Joanne Gambale Portrait of Joanne Gambale © Joanne Gambale](/content/australia/ja_jp/things-to-do/sustainable-travel/australian-sustainable-fashion-brands/_jcr_content/mainParsys/breakoutimageandtext/imageSrc.adapt.296.medium.jpg)
ジョアン・ガンバレはシドニーを拠点に活動するファッションとデザインライターです。ヴォーグ・オーストラリア(Vogue Australia)誌のスロー・ファッションやヴォーグ・リビング(Vogue Living)誌のインテリア・デザインについて書いていないときは、ヴィンテージ・スタイリングとパーソナルショッピングサービスを提供しています。彼女は、地味な麻のハーレム・パンツ以来、エコファッションが大きく進歩するのを見てきました。今日では、オーガニック製生地を使用することから、包装を最小限に抑え、労働者の倫理的な扱いを保証することまで、あらゆることをカバーしています。オーストラリアは、多くの新しい持続可能なブランドの本拠地であり、全国に多くの店舗があるので、自分の服や地球のために正しいことを行うのは簡単です。
エルク
![メルボルンでデザイナー・ラベルのエルクを着た二人のモデル © ELK メルボルンでデザイナー・ラベルのエルクを着た二人のモデル © ELK](/content/australia/ja_jp/things-to-do/sustainable-travel/australian-sustainable-fashion-brands/_jcr_content/mainParsys/imagewithcaption/LargeImageTile/largeImageSrc.adapt.740.medium.jpg)
ビクトリア州、メルボルン、リトル・コリンズ・ストリート、エルク・クロージング © ELK
アドバイス
エルクのリトル・コリンズ・ストリート店の近くにあるコリンズ・ストリートを探索しましょう。歩道のカフェや高級ブティックで メルボルンの「パリ方面」として知られています。
場所:メルボルン
創業者のマーニー・ゴディングとアダム・コニアラスは、 2004年にエルク(Elk)1号店をオープンし、伝統的なファッションシーズンを超越した衣料品やアクセサリーを作り出しました。エルクの顧客は、時代を超えた作品を何年にもわたって着用することができ、短命のファッションアイテムを購入して廃棄するという持続不可能なサイクルを断ち切ります。
以来、同社の事業は4店舗に成長し、国際的なファンベースを持つため、サプライチェーン内のすべての領域で透明性を確保する必要性が高まっています。これらの事業は、自社のウェブサイト上で実施し、店舗スタッフにブランドが継続して環境負荷を軽減するための取り組みについて教育を行うことで実現しています。
メルボルンのリトル・コリンズ・ストリートのレーンウェイ(裏路地)にあるエルクの旗艦店を確認すると、「紛れもなくオーストラリア製で、着やすく、快適で、手頃な価格の、瞬時に認識できる」衣類や革製品を見つけることができます。
スペル
![バイロン・ベイでスペル&ザ・ジプシー・コレクティブで展示するために服を手配している女性 © Destination NSW バイロン・ベイでスペル&ザ・ジプシー・コレクティブで展示するために服を手配している女性 © Destination NSW](/content/australia/ja_jp/things-to-do/sustainable-travel/australian-sustainable-fashion-brands/_jcr_content/mainParsys/imagewithcaption_2038977179/LargeImageTile/largeImageSrc.adapt.740.medium.jpg)
ニュー・サウス・ウェールズ州、バイロン・ベイ、スペル&ザ・ジプシー・コレクティブ © Destination NSW
場所:バイロン・ベイ
スペル(Spell)はバイロン・ベイ(Byron Bay)のリラックスした素朴なスタイルの代名詞になっているため、ニュー・サウス・ウェールズ州北部(ブリスベン(Brisbane)から南へ車で2時間)にあるこののんびりとした海岸沿いの町でくつろぎたい場合は、 地元のサクセスストーリーの旗艦店でショッピングから始めてみてください。
スペルは、エリザベス・アベッグとイザベラ(子供の頃のニックネームはスペル)ペネファーザーの2人の姉妹の露店から始まり、今では自由奔放に生きることができるのと同じくらい豪華です。
さらにいいのは、スペルの持続可能性の資格は、ターコイズのジュエリーやフワッとしたタッセルドレスと同じくらいブランドにとって不可欠です。スペルは、サプライチェーンの透明性、ファブリック、フットプリント、循環性、社会的擁護など、持続可能性の7つの領域を測定し、毎年報告する社内の持続可能性マネージャーを採用しています。
ソーシャル・アウトフィット
![ニュータウンのソーシャル・アウトフィットのショップ・ビュー © Luisa Brimble ニュータウンのソーシャル・アウトフィットのショップ・ビュー © Luisa Brimble](/content/australia/ja_jp/things-to-do/sustainable-travel/australian-sustainable-fashion-brands/_jcr_content/mainParsys/imagewithcaption_1958078521/LargeImageTile/largeImageSrc.adapt.740.medium.jpg)
ニュー・サウス・ウェールズ州、ニュータウン、ソーシャル・アウトフィット © Luisa Brimble
場所:シドニー
ソーシャル・アウトフィット(Social Outfit)は単なる店舗ではなく、難民や新しい移民コミュニティの人々を雇用し、訓練する登録済みの慈善団体および社会的企業です。
ニュータウン(Newtown)の折衷的なシドニー地区の賑やかな大通り、キング・ストリート(King Street)に位置し、ソーシャル・アウトフィットは現場で製造し 、縫製学校を経営しています。これは、リサイクルまたは廃棄された生地と影響の少ない染料を使用して、衣類が持続可能な方法で作られているだけでなく、倫理的にも作られていることを意味します。訪問者にとって、これはこの多文化都市の才能のいくつかを見つけて祝うための素晴らしい方法です。
ベジ・スレッド
![メルボルンのベジ・スレッドによるラウンジ・ウェアで自宅にいる女性 © Tané Meiring メルボルンのベジ・スレッドによるラウンジ・ウェアで自宅にいる女性 © Tané Meiring](/content/australia/ja_jp/things-to-do/sustainable-travel/australian-sustainable-fashion-brands/_jcr_content/mainParsys/imagewithcaption_596372285/LargeImageTile/largeImageSrc.adapt.740.medium.jpg)
ビクトリア州、メルボルン、ベジスレッド © Tané Meiring
場所:メルボルン
素朴な色合いのオーガニック・ベーシック、水着、ヨガウェアの範囲では、国際的に認められたオーストラリアのエコ・ファッションガイドであるグッド・オン・ユー(Good on You)によって高く評価されているベジ・スレッド(Vege Threads)よりもはるかに持続可能になることは不可能です。
この独立系のメルボルン・ラベルの服は、オーガニックで環境に優しい素材と染料を使用して完全にオーストラリアで作られています。毎年、ベジ・スレッドはオーストラリアの野生動物やビーチの面倒を見ている慈善団体に、その利益の一部を寄付しています。メルボルンの246 High Street, Northcoteに旗艦店があります。
KitX
![パディントン にあるKitXストアのショップ・ビュー © KitX パディントン にあるKitXストアのショップ・ビュー © KitX](/content/australia/ja_jp/things-to-do/sustainable-travel/australian-sustainable-fashion-brands/_jcr_content/mainParsys/imagewithcaption_2037243064/LargeImageTile/largeImageSrc.adapt.740.medium.jpg)
ニュー・サウス・ウェールズ州、シドニー、パディントン、KitX © KitX
場所:シドニー
KitXは、オーストラリアのファッションデザイナーであるキット・ウィローの発案によるものです。キット・ウィローは、製造のあらゆる側面について透明性を保ち、継続的に改善を追求することを使命としています。
彼女はオーガニック製材料とアップサイクルされた海洋廃棄物を調達し、職人をサポートし、非倫理的なサプライヤーを避けています。シドニーの高所得者層向けのパディントン(Paddington)地区にある広々としたKitXブティックは、そのインテリア建築だけでも訪れる価値があり、エコ・グラム・ロックの雰囲気はヒッピーの麻のルックスからは程遠いです。
シチズン・ウルフ
![シドニーのシチズン・ウルフに展示されている持続可能なTシャツ© Jason de Plater シドニーのシチズン・ウルフに展示されている持続可能なTシャツ© Jason de Plater](/content/australia/ja_jp/things-to-do/sustainable-travel/australian-sustainable-fashion-brands/_jcr_content/mainParsys/imagewithcaption_1516654940/LargeImageTile/largeImageSrc.adapt.740.medium.jpg)
ニュー・サウス・ウェールズ州、シドニー、シチズン・ウルフ © Jason de Plater
場所:シドニー
シチズン・ウルフ(Citizen Wolf)の注文仕立てのオーガニックTシャツとスウェットシャツでシドニーの街を歩きましょう。
シドニー店がセント・ピーターズのメアリー・ストリートにあるシチズン・ウルフは、誰もが好きな服の持続不可能な大量生産と無駄に対処しています。(1枚のTシャツを作るために必要な綿を生産するには、2,700リットルの水が必要です。)各Tシャツはシチズン・ウルフの シドニー 工場で23色と5種類のファブリックから選べます。店内フィッティングを予約して、自分で試してみてください。
グッド・スタジオ
![アデレードでグッド・スタジオの服を着て岩のプールを歩いている女性 © Bing Rowland アデレードでグッド・スタジオの服を着て岩のプールを歩いている女性 © Bing Rowland](/content/australia/ja_jp/things-to-do/sustainable-travel/australian-sustainable-fashion-brands/_jcr_content/mainParsys/imagewithcaption_925048967/LargeImageTile/largeImageSrc.adapt.740.medium.jpg)
南オーストラリア州、アデレード、グッド・スタジオ・コレクション © Bing Rowland
場所:アデレード
予約によりオープンするグッド・スタジオ(Good Studios)は、日本とスカンジナビアのミニマリスト・スタイルを取り入れていますが、オーストラリアの風景に適した色を取り入れています。
リネン、ツイル、ウールなどの天然素材で、各ピースはアデレードで倫理的に設計および製造されています。ワークショップと共有スペースのエンサンブル・スタジオ(Ensemble Studios)を拠点とするグッド・スタジオ(Good Studios)は、地元のメーカーや倫理的に調達された製品を厳選し、倫理的なアルパカニット、陶器、ジュエリー、家庭用品、さらにはすべての中で最も持続可能なファッションである古着のきちんとした編集を行っています。
エンパイア・ローズ
![フリーマントルのエンパイア・ローズを着ているオーナーのキャスリン・チゼイカ © Jillian McHugh フリーマントルのエンパイア・ローズを着ているオーナーのキャスリン・チゼイカ © Jillian McHugh](/content/australia/ja_jp/things-to-do/sustainable-travel/australian-sustainable-fashion-brands/_jcr_content/mainParsys/imagewithcaption_82020082/LargeImageTile/largeImageSrc.adapt.740.medium.jpg)
西オーストラリア州、フリーマントル、エンパイア・ローズ、キャスリン・チゼイカ © Jillian McHugh
豆知識
フリーマントル(Fremantle)にあるサウス・ビーチ・ボーディーズ(South Beach Boardies)も、西海岸のビーチから取り除いたペット・ボトルから作られたボードショーツを販売しています。
場所:フリーマントル
持続可能なファッションブランドのように見えませんが、エンパイア・ローズ(Empire Rose)は、1998年以来、限定生産の地元で作られたパーティー・ウェア(シークインが数本以上)を製造しています。
オーナーであり、パースのいわゆる「持続可能なスタイルの女王」であるキャサリン・チゼイカは、彼女の小規模ビジネスモデルを使用して廃棄物を最小限に抑え、ワークショップでトレーニングと指導を行うことで、地元メーカーを支援しています。ラウンジウェアでさえ魅力的なので、夜の外出を計画している場合でも、ゆっくり家で過ごす場合でも、素敵な服を見つけることができるでしょう。
トラベリング・キモノ
![ヌーサでトラベリング・キモノを着た放牧地に立ったモデル © Bec Blooms Photography ヌーサでトラベリング・キモノを着た放牧地に立ったモデル © Bec Blooms Photography](/content/australia/ja_jp/things-to-do/sustainable-travel/australian-sustainable-fashion-brands/_jcr_content/mainParsys/imagewithcaption_736928038/LargeImageTile/largeImageSrc.adapt.740.medium.jpg)
クイーンズランド州、ヌーサ、トラベリング・キモノ・デザイナー・レーベル © Bec Blooms Photography
場所:ヌーサ
ブリスベンから北へ車で90分のスタイリッシュな海岸沿いの場所 ヌーサ・ヘッズ(Noosa Heads)では 、 トラベリング・キモノ(The Travelling Kimono)は、サンシャイン・コースト(Sunshine Coast)のこのエリアでゆったりと過ごしながら着たい服を作っています。
リサイクルリネンを使用した限定品の手作り着物、またはごみを減らすために、余った生地で作られたヘッドスカーフをお選びください。レーベルを支える「ソウル・シスターズ」であるジャネル・ローリンズとニッキー・エドミストンも、店内でクリエイティブなワークショップを開催しています。
読む
セブンス・ポケット
![ヤッカンダンダのセブンス・ポケットのショップ・ビュー © Georgie James ヤッカンダンダのセブンス・ポケットのショップ・ビュー © Georgie James](/content/australia/ja_jp/things-to-do/sustainable-travel/australian-sustainable-fashion-brands/_jcr_content/mainParsys/imagewithcaption_1327919928/LargeImageTile/largeImageSrc.adapt.740.medium.jpg)
ビクトリア州、ヤッカンダンダ、セブンス・ポケット © Georgie James
場所:ヤッカンダンダ、メルボルンから北東に車で3時間の距離。
歴史的な金鉱村ヤッカンダンダ(Yackandandah)の旧ビリヤードルームを舞台に、セブンス・ポケット(Seventh Pocket)は「スローファッションに光を当てる」 ことを目指しています。 ロイス・ヘーゼル、キーガン、ウルフ&ミシュカなど、地元でデザインされ、倫理的に作られた衣類やアクセサリーラベルを幅広く取りそろえています。