
Royal Botanic Gardens, Sydney, New South Wales © Tourism Australia
シドニーでアボリジナル文化を体験
シドニーの豊かなアボリジナル文化へのユニークな見識を紹介します。
原文:ジョージア・リカード
オーストラリアのアボリジナル文化は、残存している世界最古の文化かもしれません。その文化がシドニーの真ん中で今も花開いています。ここで紹介する体験は正真正銘の意義のある方法で、シドニーのフレンドリーな地元の人々と繋がることができます。同時に、アボリジナルピープルの生活のあり方を見抜く真の力を得ることもできるでしょう。
ファースト・オーストラリアンズ・ギャラリーを訪ねる

ニュー・サウス・ウェールズ州、シドニー、オーストラリア博物館、ファースト・オーストラリアンズ・ギャラリー © Archie Sartracom, Tourism Australia
シドニーの中心部にあるオーストラリア最古の博物館、オーストラリア博物館(Australian Museum)のファースト・オーストラリアンズ・ギャラリー(First Australians galleries)の個人ガイド付きツアーで、残存している世界最古の文化の信念とライフスタイルについて学びましょう。博物館にはアボリジナルピープルとトレス海峡諸島の人々の工芸品の最上級コレクションがあり、全国から集められた4万点以上のオーストラリア先住民の武器や身体装飾品、道具、樹皮の絵、玩具、現代美術と彫刻が所蔵されています。展示の見どころは、32,000年以上前の砥石、古代の樹皮の絵、現代の点画、彫られたエミューの卵など。さらにはカメの殻から作られたクロコダイルの仮面、羽飾り付きの頭飾り、真珠貝殻の装飾品も展示してあり、今でもトレス海峡諸島では儀式や儀式時の踊りのためにそれらを着用しています。また、複雑に編まれた籠、ゴーストフィッシングの網で作られたアート、精密な貝殻のジュエリー、ドラム、カヌー、そして狩猟や釣り用の精巧な道具もあります。
新しい地区にある古代の足跡を辿る

ニュー・サウス・ウェールズ州、シドニー、バランガルー(Barangaroo)、バランガルー・リザーブ(Barangaroo Reserve)© Destination NSW
バランガルー・ウォーターフロント地区(Barangaroo waterfront precinct)はシドニー・ハーバー・ブリッジ(Sydney Harbour Bridge)のほぼ真下、世界で最も高級な土地に広がっています。この地区のシドニー・ハーバー・ブリッジが見える力強くて美しい環境で、活気あふれる文化体験ができます。90分のアボリジナル・カルチャー・ツアー(Aboriginal Cultural Tour)に参加して、街の変化する景観をテーマに語られる、アボリジナルピープルの歴史の物語を辿ってみましょう。ガイドはバランガルー・リザーブ(Barangaroo Reserve)にある多くの原生植物にとても詳しいので、伝統的なアボリジナルピープルの食品や薬の扱い方に対して、新たな尊敬の念を抱くことでしょう。
シドニーで最も美しいカルチャー・マーケットでお買い物

ニュー・サウス・ウェールズ州、シドニー、バランガルー(Barangaroo)、ブラーク・マーケット(Blak Markets)© Ken Leanfore, Barangaroo Delivery Authority
シドニーのブラーク・マーケット(Blak Markets)は、ただアボリジナルピープルの特産品を買えるだけの場所ではありません。各イベントが独自の本格的な演出で、歌やダンス、ブッシュタッカー・フード、工芸品の売店、スモーキング・セレモニー、エンターテイナーなどを特色にして開催され、利益は地アボリジナルピープルのコミュニティーに還元されます。また、マーケットはコーヒーショップや小売店、食品の調理や管理において、アボリジナルピープルの若者たちを養成し、雇用しています。イベントは年に最高8回開催されます。開催場所は変更することがよくあります。
海岸沿いで伝統的な生活を体験する

ニュー・サウス・ウェールズ州、シドニー・ハーバー国立公園、ワトソンズ・ベイ、カドゥー・ツアーズ © Kadoo tours
地元の有名人、ダラワル・ユイン族(Dharawal-Yuin)のティム・エラ(Tim Ella)とグラント・ハイド(Grant Hyde)が一緒に、シドニー・ハーバー国立公園(Sydney Harbour National Park)のワトソンズ・ベイ(Watsons Bay)とカメイ・ボタニー・ベイ国立公園(Kamay Botany Bay National Park)のラ・ペルーズ(La Perouse)で始めたのが、カドゥー・ツアーズ(Kadoo Tours)です。この2時間の体験型ツアーは、伝統的な黄土色セレモニーと土地への歓迎で始まります。参加者はブッシュ・タッカーを味見して、食材や薬、儀式のための植物や動物の伝統的な使い方を学びます。ティムが海岸線に沿って、原生のブッシュランドをぬけて案内しながら、彼の個人的な歴史を共有し、ドリームタイムの物語を語ってくれるでしょう。
ロックスを巡るアボリジナル・ドリーミング・ツアーに参加する

ニュー・サウス・ウェールズ州、シドニー、ザ・ロックス、ドリームタイム・サザンX(Dreamtime Southern X)- ドリームタイム・ヘリテージ・ツアー(Dreamtime Heritage Tour) © Archie Sartracom, Tourism Australia
ドリームタイム・サザンX(Dreamtime Southern X)の90分ウォーキングツアーに参加して、シドニーの有名な海岸地域をのんびり散策し、港の景観がどのように精神的意義を反響していて、現代のアボリジナル文化に影響を与え続けているのかを見てみましょう。ガイドは、植民地支配以前のオーストラリアの様子を垣間見みれるストーリーを共有してくれます。シドニーを形作った創造物語を聞き、エオラ(Eora)の人々がヨーロッパの人々の到来にどう対応したのか、そして海で働く人々がどのように季節の食べ物を持続可能な方法で獲っていたかを学べます。土地との継続的なつながりと、アボリジナルピープルの国旗の色の裏側にある真の意味を知り、街の通りに生える木々から摘み取られたブッシュ・タッカーを味わう体験も。市内で最も人気のある観光地の中心部に隠された神聖なアボリジナルピープルの遺跡も訪れます。ツアーに参加すれば、この港湾都市の魅力を別の角度から発見できるでしょう。
読む
シドニーのおすすめ博物館、美術館、ギャラリー、劇場
シドニーの王立植物園を見て歩く

ニュー・サウス・ウェールズ州、シドニー、シドニーの王立植物園、アボリジナル・ヘリテージ・ツアー、ブッシュ・フード体験とアートクラス © Archie Sartracom, Tourism Australia
90分のアボリジナル・ヘリテージ・ツアー(Aboriginal Heritage Tour)では、シドニー・オペラ・ハウス(Sydney Opera House)のすぐ後ろに広がるシドニーの王立植物園(Royal Botanic Garden)内を探索します。ここで育つ植物のさまざまな用途を学びながら、庭園にある豊かなアボリジナルピープルの遺跡を探索します。歩いたり話したりしながら、オーストラリアのブッシュ・フードを味わい、薬やシェルターとして使用される植物を紹介します。季節の果物、ベリー、種子を伝統的なクーラム(樹皮で作られた浅い皿)で集め、伝統的な調理方法や自宅での食事にブッシュ・フードを組み込む方法を学びます。またブッシュ・フードにヒントを得たレシピの試食も。王立植物園では、アボリジナルピープルのアートクラスも開催しています。そこでは、植物や、庭にあるその他の要素の棒や黄土、草、樹皮、さらには絵の具や天然ブラシを使って、究極のお土産、世界にひとつしかない芸術作品を作って持ち帰れます。
ブルー・マウンテンズの渓谷や洞窟を探索する

ニュー・サウス・ウェールズ州、ブルー・マウンテンズ、アボリジナル・ブルー・マウンテンズ・ウォークアバウト(Aboriginal Blue Mountains Walkabout) © David Hill
シドニーのセントラル駅(Central Station)から電車に飛び乗り90分、ブルー・マウンテンズ(Blue Mountains)へ向かいましょう。ここには感情的で瞑想的、そして深く感動する体験が待っています。アボリジナルガイド、エヴァン・ヤンナ・ムルの終日ウォークアバウト・ツアー(walkabout tour)は、雨林奥深くの峡谷や洞窟、過去の神聖な文化的遺跡へとハイカーを案内してくれます。多くの点で現代の知恵に繋がる古来のアボリジナルピープルの知識を役立てて、歩みを緩めて自然の世界について考え直すよう説いてくれるでしょう。ブルー・マウンテンズはその傑出した美しさと生物多様性で世界遺産に登録されており、どのように過ごしても満喫できます。この特別なツアーは心を打つ体験となるでしょう。